Senate Republicans are warning that the controversial nominee is unlikely to sail through their GOP-controlled chamber next year without a House ethics report.