That's because it's not just the usual British guff I've become used to when I play games that dabble with our manner of ...