Standex International said it has acquired Custom Biogenic Systems, a designer and manufacturer of laboratory products and supplies, for about $6.2 million in cash.