Ben & Jerry's has taken its own parent firm to court over claims it has "silenced" the ice cream brand's support for ...